Блог

Jul 27, 2023

Все, что я знаю о любви, я узнал, пишу об иммиграции

«Hearst Magazines и Yahoo могут получать комиссионные или доход от некоторых товаров через

«Hearst Magazines и Yahoo могут получать комиссию или доход от продажи некоторых товаров по этим ссылкам».

Сейчас 3 часа ночи, и я сижу на полу международного аэропорта Эрбиля, ошеломленный. Всего несколько дней назад я ждала, когда мой парень Салем вернется домой из репортажной поездки в Ирак. Мы жили в Стамбуле, Турция, чуть больше года, и хотя никто из нас не турок, это было идеальное место для нас, двух журналистов, чтобы жить, освещая события на Ближнем Востоке.

Несмотря на то, что мы приехали из разных частей мира — я из Соединенных Штатов и Салем из Сирии — это никогда не казалось непреодолимым расстоянием. Мы влюбились друг в друга, освещая войну в Сирии и турецкую политику, нас связывал интерес к окружающему миру. Сейчас он находился в командировке в Ираке, чтобы сообщить о падении Исламского государства, и мне очень хотелось, чтобы он вернулся домой в целости и сохранности.

Когда я решал, что приготовить на ужин в нашей квартире в Стамбуле, он позвонил мне. «Мне запретили въезд в Турцию», — сказал он без единого приветствия. Это был мой худший кошмар — хотя мы знали журналистов, которых выгнали из страны, Салем был другим. Формально он был беженцем, и хотя большинство наших друзей в Турции могли бы легко «пойти домой», если бы столкнулись с проблемой, Салем не мог вернуться в Сирию. Ему также запретили путешествовать без визы в большинство стран за пределами Ближнего Востока. И эти визы – в такие страны, как Европа, Канада и США – было настолько невозможно получить, что многие из наших сирийских друзей сели на импровизированные лодки, пересекающие Средиземное море, в надежде найти убежище в Европе.

Я вылетел в Ирак почти сразу после звонка Салема — и хотя мы провели вместе замечательную неделю, пытаясь притвориться, что все в порядке, теперь мне пора было идти домой — без него. Я не знал, что мне делать дальше. Я не хотел оставлять позади ту жизнь, которую мы построили в Стамбуле. Но мне тоже не хотелось быть в Турции без него.

«У большинства людей нет американского паспорта», — подумал я, глядя на свой. Это давало мне такую ​​свободу передвижения, что это казалось несправедливым. Как журналист, я следил за историями беженцев, спасающихся от войн на Ближнем Востоке, но никогда не задумывался, сколько любовных историй оборвалось среди хаоса. Нам говорят, что любовь побеждает все. Но что произойдет, если у вас нет подходящего паспорта?

«Я всегда говорю своей дочери: прежде чем влюбиться, убедитесь, что у него есть документы», — сказала мне Сесилия Гарсия, 48-летняя мать пятерых детей, когда я встретил ее в Чикаго в июле 2021 года. С тех пор прошло несколько лет. Я сидел на полу аэропорта Эрбиля, и мое путешествие с Салемом привело нас в две разные страны: сначала в Ирак, где мы прожили девять месяцев после того, как его депортировали из Турции, а затем в Соединенное Королевство, где мы сейчас живем, потому что он смог получить политическое убежище. Вдохновленный нашей историей, я начал писать книгу «Любовь через границы», чтобы описать истории о том, как паспорта, документы и границы влияют на пары по всему миру.

Сесилия, которая родилась и выросла в Чикаго, не понаслышке знает, каково это, когда твоей истории любви угрожают границы. Почти 10 лет назад ее партнер Хьюго был остановлен возле их дома в Чикаго из-за просроченной регистрации и депортирован в Мексику, за тысячи миль от нее и их пятерых детей. Любому депортированному из США запрещен повторный въезд в страну в течение десяти лет, в результате чего такие семьи, как ее, остаются разлученными. Хотя официальных данных о том, сколько семей пострадало от этой политики эпохи Клинтона, нет, группа American Families United подсчитала, что ежегодно около 20 000 человек отказывают в визах для воссоединения с супругом-гражданином США.

«Мне очень повезло, что я могу навестить его», — сказала она мне, объяснив, что, хотя, будучи гражданкой США, она может ездить туда и обратно в Мексику, многие из людей, которых она знает в аналогичном положении, не имеют документов и не могут . Тем не менее, ее желание вырастить своих детей в США означает, что она не может бросить свою жизнь и переехать в Мексику, как я смог переехать в Ирак. «Я люблю своего мужа, люблю своих детей и всегда буду бороться за них», — говорит она мне. «Я всегда говорю людям: никакие границы не помешают вашей любви».